Ska du handla på Alko inför nyår? Det blir långa köer – en miljon kunder väntas under nyårsrusningen | Inrikes


Betydligt fler förväntas handla nyårsdrycker från Alko i år då spritrallyt till Tallinn avtagit och alkoholförsäljningen på restauranger avslutas tidigt om kvällarna på grund av coronaviruset, rapporterar Yle Uutiset.

Ska du ännu handla på Alko före nyår? Du är i sådana fall inte den enda – drygt en miljon finländare har den planen. Alko förutspår långa köer som ringlar sig utanför affärerna.

– Det finns risk för köer till kassorna och ingångarna speciellt på torsdagskvällen (nyårsafton), säger regionchef Tatu Vanninen vid Alko.

– Enligt vår prognos förväntas drygt en miljon kunder besöka våra affärer den här veckan. De mest trafikerade försäljningsdagarna är onsdag och torsdag.

Längre avstånd i köerna gör köerna ännu längre

Alko förväntas få betydligt fler kunder i år eftersom färre reser till Tallinn för att inhandla alkohol.

Alkoholförsäljningen vid restauranger och barer tar också slut tidigare än vanligt på kvällarna. Allt det här bottnar i coronaepidemin.

Vid Alko förklarar man också att köerna blir längre då man måste hålla några meters säkerhetsavstånd till andra människor.

Det finns också ett begränsat antal kunder som får vara inne i affären samtidigt för att minska smittspridningen, vilket kan bidra till köer utanför affären.

– Vid ytterdörren kommer det finnas personal som ger råd och räknar kunder. Vi delar inte ut munskydd till kunderna, men de får handdesinficering inne i affären och kassörerna sitter bakom plexiglas.

En man klädd i gul tröja står framför en butikshylla med drycker på i Alko. Han har munskydd på sig och tittar in i kameran.




Tatu Vanninen vid Alko hoppas att alla handlar sina nyårsdrycker i god tid.
En man klädd i gul tröja står framför en butikshylla med drycker på i Alko. Han har munskydd på sig och tittar in i kameran.
Bild: Antti Haanpää / Yle
Alko,alkoholdrycker,mousserande viner,Regionchef

Handeln under coronaårets tidigare helgdagar har gått bra, berättar Vanninen. Valborg och midsommar avklarades utan större bekymmer med köer.

– Det har funnits köer på vissa ställen, men vi har undvikit värre rusningar. Vi tackar våra kunder för det. De har skött sina ärenden flera dagar innan helger i år. Jag hoppas på samma den här veckan.

Mycket lyckad försäljning i år

Många affärer och företag har lidit av coronakrisen, medan exempelvis detaljhandeln gangnats av pandemin. Alko hör också till en av årets “vinnare”, då försäljningen ökat kraftigt i år.

Tillväxten betyder nödvändigtvis inte att finländarna druckit mer alkohol, utan att Alko blivit den primära källan för anskaffning av alkohol (i stället för exempelvis restauranger och uppköp utomlands).

Kö till alkoholhandel i Uleåborg efter kriget 12.12.1994.




År 1944 var alla alkoholaffärer stängda i Finland under tre månader på grund av kriget. På bilden syns en kö i Uleåborg den 12 december 1944 då affärerna öppnade på nytt.
Kö till alkoholhandel i Uleåborg efter kriget 12.12.1994.
Bild: ALKO / Sanomalehti Kalevan arkisto
Alko

Den senaste gången som Alko gick på plus var för 13 år sedan, år 2007. Försäljningen i år har tagit en helomvändning, speciellt om man jämför med 2018.

År 2018 gick försäljningen 8,5 procent neråt i och med nya alkohollagen – i år ökade försäljningen med 12,4 procent. Statistiken bygger på försäljning i liter.

Under perioden januari–november kan man se en försäljningsökning på 12 procent jämfört med samma period i fjol. Det är en ökning med drygt nio miljoner liter.

Graf över försäljning vid Alko i liter.

Graf över försäljning vid Alko i liter.

Vin och skumpa går åt

I år har Alko speciellt sålt mycket vin. Under perioden januari–november har försäljningen av rosévin ökat med 39 procent, vitvin med 17 procent och rödvin med 15 procent.

Favoritdryckerna vid nyår är mousserande vin “skumpa” och champagne. Enligt Alkos uppskattningar kommer försäljningen av mousserade vin att vara fyra gånger större än normalt den här veckan.

Flaskor med mousserande vin står på rad i en försäljningshylla i Alko.




Försäljningen av mousserande viner och champagne väntas öka kraftigt under nyårsveckan.
Flaskor med mousserande vin står på rad i en försäljningshylla i Alko.
Bild: Antti Haanpää / Yle
Alko,alkoholdrycker,mousserande viner

Alko går alltså på plus i år, men man lyckas ändå inte nå rekordet från 2007 då man sålde 113,5 liter dryck. Årets siffra landar på 90 miljoner liter.

Artikeln är en översättning av Yle Uutisets artikel Alko ennakoi jonoja ovilleen uudenvuoden alla, kun yli miljoona asiakasta hakee juhlajuomia – sisäänpääsyä rajoitetaan skriven av Pekka Pantsu. Översättning till svenska: Märta Nummenmaa.



Source link

Ölen som räddade julen – britternas kreativa lösning under nedstängningen | Utrikes


Under nedstängningen i England i november stängdes alla pubar och restauranger. Engelsmän sökte sig utomhus och hämtöl fortsatte vara ett populärt alternativ.

I norra London en kylig kväll några dagar innan nedstängningen hävs står Morgan Rock och Trent Edmunds utanför en pub och väntar på en drink.

De har tillbringat dagen med att gå på en promenad och besökt olika pubar samtidigt.

Båda har en positiv inställning mot idén med takeaway-öl.

– Vi får fortfarande stödja lokala företag, säger Edmunds.

Om alkohol inte serverades skulle han köpa kaffe eller te, tror Edmunds.

Paret säger att nedstängningen tvingat dem utomhus mer, vilket är bra.

– Vi har båda gått ut och gå i olika områden av London och besökt platser vi annars inte skulle ha besökt, säger Edmunds.

Men han tror ändå inte det blir en genomgående trend. Vädret är för kallt.

Trent Edmunds och Morgan Rock står på en gata.




Morgan Rock och Trent Edmunds är ute på promenad för att umgås.
Trent Edmunds och Morgan Rock står på en gata.
Bild: Emilia Jansson
London,Trent Edmunds

Reglerna skärptes sedan i somras

Under den andra nedstängningen i England fick man endast träffa en person utanför sitt hushåll utomhus. Allt förutom universitet och skolor stängdes.

Pubar och restauranger låste sina dörrar, och i början skulle de endast få sälja hämtmat. Det här skapade förvåning då de under sommarens nedstängning också fått sälja öl för avhämtning.

Brittiska regeringen ändrade sig snabbt så att pubar kunde fortsätta sälja hämtöl – så länge kunden köpte alkoholen på förhand, via en applikation till exempel.

Reglerna skärptes alltså lite från sommaren, men takeaway-öl och andra drinkar fortsatte vara ett populärt alternativ även under andra nedstängningen.

Intresset förvånade företagare

Någon som personligen upplevt intresset med takeaway-öl är Tom Howe, som driver en popup-restaurang längs med Themsen.

I november valde de att endast sälja alkohol och inte mat. Vanligtvis brukar de sälja kring åtta till tio tunnor av öl på en lördag. Under nedstängningen sålde de 30 till 40 tunnor på en dag.

Tom Howe i ytterrock.




Tom Howe trodde inte kunder skulle vara speciellt intresserade av deras hämtöl. Han hade fel.
Tom Howe i ytterrock.
Bild: Emilia Jansson
London,Tom Howe

Kan man säga att takeaway-ölen räddade julen?

– Ja, säger Howe och skrattar.

Ingen på företaget tänkte egentligen att det skulle vara ett populärt alternativ. Första dagen de började sälja hämtöl tog Howe med sig en bok eftersom han trodde det skulle bli en slö dag.

Tio minuter efter att vi öppnat hade en lång kö formats, säger han.

Läget bra men köer svåra

Läget vid Themsen är en stor fördel, säger han. Det är en plats många går på promenad, och som varit livligt trafikerad även under nedstängningen.

– Jag tror människor ville ha någon slags eskapism.

Samtidigt är det inte lätt att servera alkohol utomhus. Howe säger att det blir svårare för människor att följa reglerna då långa köer formas eller då de fått i sig några drinkar.

Han tycker ändå de flesta försökt följa reglerna så gått som det går, men säger också att det varit svårt att följa med som ett företag då reglerna bytts så mycket.

Takeaway-öl går inte hem överallt

Men alla är inte lika förtjusta i tanken på hämtöl.

Yanna Davis och Chloe Solomon sitter på en bänk vid Themsen och umgås. De tycker båda att hämtöl är onödigt dyrt.

– Jag förstår inte vad det är som lockar. Jag skulle hellre gå till en närbutik. Köpa något trevligare, säger Solomon.

Yanna Davis och Chloe Solomon.




Varför köpa något dyrt då man kan köpa billigt, undrar Chloe Solomon och Yanna Davis.
Yanna Davis och Chloe Solomon.
Bild: Emilia Jansson
London,Yanna Davis

De tycker båda att den andra nedstängningen har känts annorlunda. Ingendera av dem har varit hemma så mycket då Davis studerat och Solomon jobbat.

Under den andra nedstängningen hölls skolor och universitet öppna, till skillnad från i våras.

– Jag vet inte ens om nedstängningen haft en inverkan, säger Solomon.

Davis säger att en inverkan på R-talet känns som ett mirakel.

Forskning från den brittiska regeringen tyder ändå på att antalet smittade minskat under den månadslånga nedstängningen.



Source link

Regeringen förhandlar om restaurangernas öppettider och alkoholförsäljningen – Sanna Marin: Samma regler ska gälla i hela landet | Inrikes


I dag fortsätter regeringen diskutera vilka tider på dygnet restaurangerna får ha öppet när coronarestriktionerna lättar i början av juni. Regeringen förhandlar under ledning av statsminister Sanna Marin (SDP) på Ständerhuset från och med klockan 10.

Ett besked om hur restaurangerna ska göra väntades redan i förra veckan, men eftersom regeringspartierna inte är eniga om hur länge restaurangerna ska få sälja alkohol har beskeden inte kommit.

I de planer regeringen lade fram för en vecka sedan skulle alkoholförsäljningen ta slut klockan 21 och restaurangerna stänga klockan 22. Men redan förra veckan fanns det inom regeringen press för att förlänga öppettiderna. Bland annat restaurangbranschens intressegrupper har krävt att få förlänga öppettiderna.

På grund av coronaviruset har restaurangerna endast fått sälja hämtmat sedan den 4 april.

Olika regler för olika områden vinner inte gehör

Förutom alkoholförsäljningen och öppettiderna kommer regeringen enligt förhandsuppgifter att fundera på hur man kan se till att till exempel säkerhetsavstånden hålls.

Regeringen kommer också att fundera på om samma regler ska gälla i hela landet, eller om man kunde införa något slags regionala lösningar.

– En regional gradering är en viktig fråga, men just nu har vi inte en sådan stomme i vår lagstiftning som möjliggör olika regionala lösningar. Vi måste bygga upp en sådan redan med tanke på en eventuell andra våg på hösten, säger finansminister Katri Kulmuni.

Både inrikesminister Maria Ohisalo och utrikesminister Pekka Haavisto (Gröna) sa utanför Ständerhuset att det vore knepigt att ha olika regler för olika områden.

Regionala lösningar väcker inte heller genklang i statsminister Sanna Marin (SDP).

– Restauranger är just sådana lokaler där endast ett fall räcker för att viruset ska spridas. Därför såg regeringen det som nödvändigt att stänga restaurangerna i hela landet utan att beakta till virusläget på olika områden. Därför anser jag att också de säkerhetsregler vi nu diskuterar ska gälla i hela landet, säger Sanna Marin.

Riksdagen beredd att behandla frågan i dag

MTV rapporterade i måndags att regeringen inte planerar införa några begränsningar för uteserveringarnas del.

– Enligt en del experter sprids viruset inte lika lätt utomhus, men jag själv ser att det också ute är viktigt att hålla avstånd och se till att viruset inte får spridas, säger Marin.

Förhandlingarna på Ständerhuset började klockan 10. Därefter ska statsrådet sammanträda för ett extrainsatt möte klockan 12.

Också riksdagen är beredd på att föra en remissdebatt om frågan ännu i dag.



Source link